Encontrei a anedota abaixo nas minhas, digamos, “notas da Casa do Sol 1998-2000“. Não há qualquer referência a se a Hilda Hilst ma contou pessoalmente ou se a li em algum de seus livros. Pouco importa. Parece mesmo ser uma história fadada a viajar de escritor em escritor.
“…a anedota que Paulo Mendes Campos me contou. Um ser perfeito, lindíssimo, civilizadíssimo, desceu de um disco voador e o terráqueo, embasbacado, perguntou: ah, vocês evoluíram assim foi depois do caos, é? É, respondeu o outro, surgiu lá no nosso planeta um homem chamado Jesus, que pregava o amor ao próximo e até aos inimigos. O habitante da Terra observou: é, aqui também, e nós o crucificamos. O extraterrestre achou inacreditável: cru-ci-fi-ca-ram?! Pois no planeta dele tinham seguido Jesus e por isso tinham se tornado perfeitos todos os habitantes de lá…”